观察法和访问法都是（ ），即在搜集市场资料时，市场调查者与被调查者是直接接触的。